talvo
Funkcie Súkromie Ceny Časté otázky
Späť na talvo.eu
Právne informácie

Zásady používania cookies.

Posledná aktualizácia: 19. novembra 2026 Toto je preklad. Ak sa odlišuje od anglickej verzie, rozhodujúca je anglická verzia.

Táto stránka sa vzťahuje na aplikáciu Talvo, v ktorej sa nižšie uvedené súbory cookie a podobné technológie skutočne používajú (napr. na to, aby ste zostali bezpečne prihlásení). Marketingové webové sídlo talvo.eu, na ktorom tento text čítate, samo žiadne súbory cookie nenastavuje.

Tieto zásady používania cookies vysvetľujú, ako Talvo („my“, „nás“ alebo „náš“) používa súbory cookie a podobné sledovacie technológie v aplikácii Talvo (ďalej len „Služba“).

Používame nevyhnutne potrebné súbory cookie, pretože Služba bez nich nemôže fungovať. Vo webovej aplikácii používame analytické súbory cookie len vtedy, ak ich prijmete v lište súborov cookie, a svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť v Nastaveniach súborov cookie. K mobilnej aplikácii pozri časť 5C.

1. Čo sú súbory cookie?

Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho počítača, smartfónu alebo iného zariadenia, keď navštívite webovú stránku alebo používate webovú aplikáciu. Bežne sa používajú na to, aby aplikácie fungovali efektívnejšie, na zabezpečené prihlasovanie a na poskytovanie obchodných a produktových informácií vlastníkom služby.

2. Prečo používame súbory cookie?

Súbory cookie používame z viacerých dôvodov:

  • Aby naša Služba fungovala: Niektoré súbory cookie sú nevyhnutne potrebné na zabezpečené prihlasovanie, udržiavanie vašej relácie a zachovanie bezpečnosti našej platformy.
  • Na zlepšenie našej Služby: Analytické súbory cookie nám pomáhajú pochopiť, ako s aplikáciou pracujete, vďaka čomu môžeme opravovať chyby, optimalizovať výkon a zlepšovať používateľský zážitok.
  • Na zapamätanie vašich preferencií: Tieto súbory cookie umožňujú aplikácii zapamätať si vaše voľby (napríklad preferovaný jazyk).

Reklamné ani sledovacie súbory cookie na vaše profilovanie alebo zobrazovanie personalizovaných reklám na iných webových stránkach nepoužívame.

3. Typy súborov cookie, ktoré používame

Naše súbory cookie delíme do týchto skupín:

A. Nevyhnutne potrebné súbory cookie (vždy aktívne)

Tieto súbory cookie sú nevyhnutné pre základnú prevádzku našej Služby. Bez nich aplikácia nemôže správne fungovať. V našich nastaveniach ich nemôžete vypnúť, môžete ich však zablokovať v nastaveniach prehliadača (niektoré časti aplikácie však potom môžu prestať fungovať).

Príklad použitia: udržiavanie vašej aktívnej zabezpečenej relácie, správa bezpečnostných tokenov alebo zapamätanie vašich preferencií súhlasu so súbormi cookie.

B. Analytické & výkonnostné súbory cookie (na webe sa vyžaduje súhlas)

Tieto súbory cookie nám pomáhajú merať a analyzovať používanie aplikácie. Umožňujú nám vidieť, ktoré obrazovky sa navštevujú najčastejšie, ako sa používatelia v aplikácii pohybujú a či sa vyskytujú chyby. Tieto informácie používame na pochopenie toho, ako sa aplikácia používa. Relácie nenahrávame.

Príklad použitia: sledovanie používania funkcií alebo časov načítania pomocou analytiky šetrnej k súkromiu.

4. Konkrétne súbory cookie, ktoré Talvo používa

Nižšie je podrobný zoznam súborov cookie, ktoré Služba v súčasnosti používa:

Názov cookie / úložiskaPoskytovateľÚčelTypPlatnosť
better-auth.session-tokenTalvoUdržiava vás bezpečne prihlásených do vášho prehľadu Talvo.Nevyhnutne potrebnýRelácia / trvalý
sentry-trace / baggageSentrySlúži na sledovanie výkonu a technických chýb naprieč požiadavkami.Nevyhnutne potrebnýRelácia
ph_<project_token>_posthogPostHogUkladá náhodný identifikátor a nastavenia príznakov funkcií (feature flags), aby sme mohli merať, ako sa aplikácia používa.Analytické (na webe sa vyžaduje súhlas)1 rok

Na meranie súhrnnej návštevnosti aplikácie a nášho marketingového webového sídla používame aj Plausible Analytics. Plausible nepoužíva súbory cookie, nezbiera žiadne osobné údaje a nesleduje vás naprieč webovými stránkami, preto nie je uvedený v tabuľke vyššie a nepodlieha vašim preferenciám súborov cookie.

5. Ako môžete súbory cookie kontrolovať?

Máte právo rozhodnúť sa, či súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutné, prijmete alebo odmietnete.

A. Prostredníctvom lišty cookies v Talvo

Pri prvom použití webovej aplikácie uvidíte lištu súborov cookie. Môžete prijať všetky súbory cookie, odmietnuť všetky nepodstatné súbory cookie alebo si prispôsobiť predvoľby. Tieto predvoľby môžete kedykoľvek zmeniť v Nastaveniach súborov cookie.

B. Prostredníctvom nastavení prehliadača

Ovládacie prvky webového prehliadača môžete nastaviť alebo upraviť tak, aby súbory cookie prijímal alebo odmietal. Ak zablokujete nevyhnutne potrebné súbory cookie, nebudete sa môcť prihlásiť ani používať väčšinu aplikácie.

Ak chcete spravovať súbory cookie vo svojom prehliadači, postupujte podľa pokynov jeho výrobcu: Google Chrome, Apple Safari, Mozilla Firefox, Microsoft Edge.

C. V mobilnej aplikácii

Mobilná aplikácia nepoužíva súbory cookie prehliadača, ale jej produktová analytika (PostHog) ukladá do vášho zariadenia náhodný identifikátor a nastavenia feature flagov. Je aktívna od prvého použitia na základe nášho oprávneného záujmu na zlepšovaní Talvo. Kedykoľvek ju môžete vypnúť v Nastavenia → Predvoľby: zhromažďovanie sa okamžite zastaví a identifikátor sa z vášho zariadenia odstráni pri ďalšom spustení aplikácie.

6. Zmeny týchto zásad používania cookies

Tieto zásady používania cookies môžeme z času na čas aktualizovať, aby zohľadňovali zmeny v súboroch cookie, ktoré používame, alebo z iných prevádzkových, právnych či regulačných dôvodov. Pravidelne sa k týmto zásadám vracajte, aby ste boli informovaní o tom, ako súbory cookie používame.

7. Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky o tom, ako používame súbory cookie alebo iné technológie, napíšte nám e-mail na:

  • E-mail: info@gettalvo.com
  • Sídlo: Antverpy, Belgicko
Zásady ochrany osobných údajov → Podmienky používania → Právne upozornenie → Časté otázky →
talvo

Správa osobných financií pre Európu. Účty, výdavky a rozpočty na jednom mieste.

🇪🇺 Vyvinuté a hostované v EÚ
Produkt
  • Funkcie
  • Live demo
  • Porovnanie
  • Cenník
Návody
  • Rozpočty & prenosy
  • Používanie Prehľadu
  • Správa kategórií
  • Manuálne účty
  • Prevody medzi účtami
  • Používanie pravidiel
  • Importovať transakcie
  • Ročný plán
  • Pravidelné platby
  • Blog
Porovnanie
  • vs Copilot Money
  • vs Monarch Money
  • vs Bilance
Právne informácie
  • Zásady ochrany osobných údajov
  • Podmienky používania
  • Zásady používania cookies
  • Právne upozornenie
  • Časté otázky
© 2026 Talvo · MAES IT CONSULT · info@gettalvo.com
Talvo