Guia · Categorias

Categorias à medida da sua vida.

Mude o nome às categorias predefinidas do Talvo, adicione as suas próprias com cores e ícones e agrupe-as. Faça tudo a partir da página Gastos ou das Definições — as alterações são guardadas automaticamente.

Atualizado em agosto de 20266 min de leituraFunciona no plano gratuito

Cada gráfico, orçamento e análise no Talvo assenta numa única base: as categorias. Acerte nelas e tudo o resto fica mais nítido. O Talvo vem com um conjunto predefinido sensato — Supermercado, Renda e crédito habitação, Subscrições e assim por diante — mas todo o sistema pode ser remodelado por si: mude o nome ao que quiser, escolha cores e ícones, adicione as suas próprias categorias e organize-as em grupos. Este guia mostra onde se gerem as categorias e como tornar o conjunto verdadeiramente seu.

Duas portas para a mesma sala

Pode gerir as categorias a partir de dois sítios, e ambos fazem exatamente o mesmo:

  • A partir da página Gastos — abra Gerir categorias e surge um painel ao lado dos seus dados. É o sítio natural quando está a ver uma análise e repara que falta uma categoria ou que tem o nome errado.
  • A partir de Definições → Categorias — o mesmo gestor em página inteira, confortável para uma reorganização maior.

Em qualquer dos casos, as alterações são guardadas automaticamente — não há nenhum botão Guardar para esquecer — e aplicam-se em todo o lado ao mesmo tempo: transações passadas, orçamentos, gráficos e Informações.

Despesas, receitas e transferências

As categorias são de três tipos, e o gestor mostra um separador para cada um:

  • Despesas — para onde vai o dinheiro: Supermercado, Entretenimento, Água, luz e gás…
  • Receitas — de onde vem o dinheiro: Salário, Trabalho independente, Presentes, Reembolsos…
  • Transferências — dinheiro que circula entre as suas próprias contas. Manter as transferências como um tipo próprio é o que impede que 500 € passados para a poupança apareçam como 500 € de «despesa».

Criar uma categoria

Carregue em Adicionar categoria e tem quatro escolhas a fazer:

🌍

Já no seu idioma. As categorias predefinidas do Talvo são traduzidas automaticamente — quem fala português vê Supermercado, Renda e crédito habitação e Água, luz e gás logo à partida, sem mudar nomes. Os nomes personalizados servem para tornar as categorias suas: «Padel e ténis», «O cão», «Remodelação 2026».

Grupos de categorias: a visão de conjunto

Quando tem mais de uma dúzia de categorias, os padrões perdem-se no ruído. Os grupos de categorias resolvem isso: crie um grupo com o botão + Grupo — dê-lhe um nome e uma cor — e depois atribua-lhe categorias. «Renda e crédito habitação», «Água, luz e gás» e «Casa» podem agrupar-se num grupo Lar; «Restaurantes e bares», «Entretenimento» e «Viagens» em Lazer.

Os grupos dão-lhe uma visão do seu dinheiro em dois níveis: o detalhe quando o quer (que supermercado, que subscrição) e os grandes blocos quando não quer (quanto me custa o Lar por mês, tudo incluído?).

Mudar nomes, mudar cores, reorganizar

Tudo é editável a posteriori. Clique em qualquer categoria para lhe mudar o nome, a cor ou o ícone, ou para a mover para outro grupo. As alterações aplicam-se retroativamente — mude a cor de «Supermercado» e doze meses de gráficos são atualizados de imediato. Nenhuma transação fica órfã por causa de uma mudança de nome; o histórico simplesmente acompanha a categoria.

Alguns hábitos que compensam

  1. 1Menos categorias do que pensa. Doze a dezoito categorias de despesa chegam bem. Se duas categorias andam sempre juntas, junte-as mentalmente numa só.
  2. 2Separe apenas aquilo em que vai agir. Separe «Restaurantes e bares» de «Supermercado» porque os orçamentaria de forma diferente. Não separe «Café» de «Chá».
  3. 3Use grupos para relatórios e categorias para orçamentos. Orçamente ao nível da categoria, reveja ao nível do grupo.
  4. 4Deixe as regras fazer a arrumação. O Talvo categoriza as transações automaticamente e aprende com as suas correções — um conjunto de categorias bem pensado faz com que a automatização coloque quase tudo no sítio certo.

Com as categorias em forma, os seus orçamentos ficam mais fáceis de definir e a sua página Informações fica muito mais legível — o diagrama de Sankey só é tão claro quanto as categorias que o alimentam.

Perguntas frequentes

Em dois sítios: a partir da página Gastos, através de «Gerir categorias» (um painel ao lado dos seus dados), ou em Definições → Categorias (o mesmo gestor, em página inteira). Ambos editam o mesmo conjunto e as alterações são guardadas automaticamente.

Sim — as categorias predefinidas são traduzidas automaticamente, por isso quem fala português vê Supermercado e Renda e crédito habitação sem mudar nomes. Os nomes personalizados são texto livre para quando quer as suas próprias designações, e aparecem em toda a aplicação, incluindo nos gráficos históricos.

Os grupos são uma camada opcional acima das categorias: crie um com o botão + Grupo, dê-lhe um nome e uma cor e atribua-lhe as categorias relacionadas. Orçamenta ao nível da categoria e pode rever os gastos ao nível do grupo.

Nada se estraga — a alteração aplica-se retroativamente. Todas as transações, orçamentos e gráficos anteriores acompanham a categoria automaticamente. Não é preciso voltar a etiquetar nada.

As categorias de despesas acompanham o dinheiro que sai, as de receitas o dinheiro que entra e as de transferências marcam o dinheiro que circula entre as suas próprias contas — o que mantém as transferências fora dos seus totais de despesas e receitas.

A maioria das pessoas dá-se melhor com 12 a 18 categorias de despesa. Divida uma categoria apenas se fosse orçamentar ou agir de forma diferente sobre as partes; use grupos quando quiser um agrupamento mais amplo em vez de mais categorias.

Sim. A categorização automática do Talvo atribui as transações às suas categorias — incluindo as renomeadas e personalizadas — e aprende com as suas correções através de regras que podem ser aplicadas retroativamente.

Torne o Talvo
seu.

As suas categorias, os seus nomes, as suas cores — configure uma vez e ganhe clareza para sempre.

Avaliação gratuita de 7 dias · Cancele quando quiser · Feito na Europa