Chaque graphique, chaque budget et chaque analyse de Talvo repose sur une même fondation : les catégories. Réglez-les bien et tout ce qui en découle gagne en netteté. Talvo est livré avec un ensemble par défaut bien pensé — Courses, Loyer & hypothèque, Abonnements, etc. — mais tout le système est à vous : renommez ce que vous voulez, choisissez couleurs et icônes, ajoutez vos propres catégories et organisez-les en groupes. Ce guide montre où se trouve la gestion des catégories et comment en faire un ensemble vraiment à votre image.
Deux portes pour la même pièce
Vous pouvez gérer les catégories depuis deux endroits, qui font exactement la même chose :
- Depuis la page Dépenses — ouvrez Gérer les catégories et un panneau s’ouvre à côté de vos données. C’est l’endroit naturel quand vous consultez une répartition et remarquez qu’une catégorie manque ou est mal nommée.
- Depuis Paramètres → Catégories — le même gestionnaire en pleine page, plus confortable pour une réorganisation d’envergure.
Dans les deux cas, les modifications sont enregistrées automatiquement — pas de bouton Enregistrer à oublier — et s’appliquent partout à la fois : transactions passées, budgets, graphiques et Aperçus.
Dépenses, revenus et virements
Les catégories existent en trois types, et le gestionnaire affiche un onglet pour chacun :
- Dépenses — là où va l’argent : Courses, Divertissement, Énergie & eau…
- Revenus — d’où vient l’argent : Salaire, Freelance, Cadeaux, Remboursements…
- Virements — l’argent qui circule entre vos propres comptes. C’est parce que les virements ont leur propre type qu’un transfert de 500 € vers votre épargne n’apparaît pas comme 500 € de « dépenses ».
Créer une catégorie
Cliquez sur Ajouter une catégorie et vous avez quatre choix à faire :
Nom, couleur, icône, groupe. La couleur et l’icône suivent la catégorie dans chaque graphique, chaque liste et chaque barre de budget de l’app.
Déjà dans votre langue. Les catégories par défaut de Talvo sont traduites automatiquement — un francophone voit Courses, Loyer & hypothèque et Énergie & eau dès le départ, sans rien renommer. Les noms personnalisés servent à rendre les catégories vraiment vôtres : « Padel & tennis », « Le chien », « Rénovation 2026 ».
Groupes de catégories : la vue d’ensemble
Au-delà d’une douzaine de catégories, les tendances se perdent dans le bruit. Les groupes de catégories règlent ce problème : créez un groupe avec le bouton + Groupe — donnez-lui un nom et une couleur — puis rattachez-y des catégories. « Loyer & hypothèque », « Énergie & eau » et « Maison » peuvent se regrouper dans un groupe Logement ; « Restaurants & bars », « Divertissement » et « Voyages » dans Loisirs.
Les groupes vous donnent une vue de votre argent sur deux niveaux : le détail quand vous le voulez (quel supermarché, quel abonnement), et les grands ensembles quand vous n’en avez pas besoin (combien me coûte le Logement par mois, tout compris ?).
Renommer, recolorer, réorganiser
Tout reste modifiable après coup. Cliquez sur n’importe quelle catégorie pour la renommer, changer sa couleur ou son icône, ou la déplacer dans un autre groupe. Les modifications s’appliquent rétroactivement — changez la couleur de « Courses » et douze mois de graphiques se mettent à jour instantanément. Aucune transaction ne se retrouve orpheline après un renommage ; l’historique suit simplement la catégorie.
Quelques habitudes qui paient
- 1Moins de catégories que vous ne le pensez. Douze à dix-huit catégories de dépenses suffisent largement. Si deux catégories évoluent toujours ensemble, considérez-les comme une seule.
- 2Ne scindez que ce sur quoi vous agirez. Séparez « Restaurants & bars » de « Courses », parce que vous les budgétiseriez différemment. Ne séparez pas « Café » de « Thé ».
- 3Les groupes pour le suivi, les catégories pour le budget. Budgétez au niveau des catégories, analysez au niveau des groupes.
- 4Laissez les règles faire le tri. Talvo catégorise automatiquement les transactions et apprend de vos corrections — avec un ensemble de catégories bien pensé, l’automatisation place presque tout au bon endroit.
Avec des catégories bien réglées, vos budgets deviennent plus faciles à définir et votre page Aperçus nettement plus lisible — le diagramme de Sankey n’est jamais plus clair que les catégories qui l’alimentent.