Varje gång pengar flyttas mellan två av dina egna konton lämnar de det ena och hamnar på det andra. Räknat naivt blir det en utgift på 500 € på ena sidan och 500 € i inkomst på den andra, och din sparkvot och dina budgetar slutar gå ihop. En överföring kopplar ihop de två sidorna, så att Talvo vet att pengarna fortfarande är dina.
Vad en överföring gör
I Talvo är en överföring ett par transaktioner: pengar ut från ett konto och samma pengar in på ett annat, ihopkopplade och sorterade under kategorin Överföringar. När de är kopplade:
- Den hålls utanför utgifter och inkomster. Sidan Utgifter, dina budgetar och penningflödesdiagrammet i Insikter bortser från den.
- Saldona rör sig ändå. Lönekontot minskar, sparkontot ökar och din nettoförmögenhet förblir densamma, precis som den ska.
- Du hittar den fortfarande. Överföringar har en Överföring-etikett i transaktionslistan, och typfiltret har alternativet Överföringar.
Varje sida anger det andra kontot. Ingen av dem räknas som utgift eller inkomst.
Överföringar som Talvo hittar åt dig
När båda kontona är anslutna via samma bank, till exempel när du flyttar pengar mellan fickor eller valutor i en och samma bankapp, matchar Talvo de två sidorna själv varje gång den synkar. Den parar ihop transaktioner som har samma bankreferens, motsatta belopp och ligger inom några dagar från varandra. Du behöver inte göra något.
Registrera en överföring själv
För allt som rör ett manuellt konto, till exempel när du flyttar pengar till plånboken eller till ett sparkonto som inte synkas, registrerar du överföringen själv. Det finns två sätt, beroende på om pengarna redan syns i Talvo.
Pengarna flyttades mellan två manuella konton: lägg till en ny överföring
- 1Klicka på Lägg till transaktion på sidan Transaktioner (i mobilen trycker du på +) och byt typ till Överföring.
- 2Välj Från konto och Till konto. Pengarna kan komma från vilket konto som helst. De kan bara gå till ett manuellt konto.
- 3Ange belopp och datum, lägg till en anteckning om du vill och spara. Talvo skapar båda sidor och kopplar ihop dem.
Flyttar du pengar mellan konton i olika valutor? Talvo räknar om den mottagande sidan till dagens växelkurs. Om din bank använde en annan kurs redigerar du beloppet så att det stämmer.
Pengarna har redan lämnat en ansluten bank: markera det som en överföring
Det klassiska fallet är ett kontantuttag. Banken visar redan −100 € i bankomaten, och du vill att de 100 euron hamnar i din plånbok i stället för att räknas som en utgift.
- 1Öppna transaktionen och välj Överför.
- 2Svara på Vilket konto gick pengarna till? (eller Vilket konto kom pengarna från? för pengar som kommer in) genom att välja ett manuellt konto.
- 3Klicka på Gör till överföring. Talvo lägger till den andra sidan på det manuella kontot och kopplar ihop de två.
Lägg inte till banksidan två gånger. Om pengarna lämnade ett anslutet konto markerar du den befintliga transaktionen som överföring i stället för att skapa en ny. En ny överföring skulle lägga till ytterligare −100 € bredvid den som banken redan har skickat.
Överföringar mellan två olika banker
När pengar flyttas från en ansluten bank till en annan kommer båda sidorna in av sig själva via synk. Talvo kopplar inte ihop dem automatiskt än. För att hålla dem utanför dina summor lägger du båda sidorna i kategorin Överföringar:
- 1Öppna den utgående transaktionen och välj Redigera.
- 2Under Kategori klickar du på Alla kategorier och väljer Överföringar. Låt Kom ihåg kategorin för framtida transaktioner vara ikryssad om överföringen återkommer, till exempel en månatlig flytt till sparkontot.
- 3Gör likadant med den inkommande transaktionen på den andra banken.
Allt i en överföringskategori hålls utanför utgifter, inkomster och budgetar, precis som ett kopplat par. Du kan lägga till egna överföringskategorier, till exempel ”Sparande” eller ”Kreditkortsbetalning”, i kategorihanteraren.
Ändra eller ta bort en överföring
Öppna valfri sida och välj Överför. Talvo visar vilket konto den är kopplad till och erbjuder Ta bort överföring. Kopplingen försvinner, och om Talvo skapade en av sidorna åt dig tas den sidan också bort. För ett par som Talvo matchade automatiskt gör borttagningen dessutom att Talvo inte matchar de två transaktionerna igen.
Några saker att känna till:
- Redigera den riktiga sidan. När Talvo har skapat den andra sidan av en överföring redigerar du originaltransaktionen, så följer den andra sidan med.
- Det går också att byta typ. Om du redigerar en överföring och ändrar typen till Utgift eller Inkomst tas kopplingen bort först.
- Kontrollera kategorin efteråt. En transaktion som fortfarande ligger i kategorin Överföringar behandlas fortsatt som en överföring. Ge den en utgifts- eller inkomstkategori om den ska räknas igen.
- Tar du bort en sida upphör överföringen. Borttagna transaktioner arkiveras, så du kan återställa dem via filtret Arkiverade.