Segwi l-flus li l-bank tiegħek ma jarax.

Is-sinkronizzazzjoni mal-bank tkopri l-biċċa l-kbira ta’ flusek, iżda mhux kollha. Il-karti tal-flus fil-kartiera, il-vażett tal-muniti għas-suq, kont tat-tfaddil f’bank li Talvo għadu ma jistax jikkonnettja miegħu: l-ebda waħda minn dawn ma tidher waħedha. Kont manwali jimla dan il-vojt. Int tgħid lil Talvo x’inhu l-bilanċ, iżżid it-tranżazzjonijiet hekk kif iseħħu, u l-kont jidher ħdejn il-banek ikkonnettjati tiegħek fil-valur nett, fl-infiq u fil-baġits tiegħek.

Il-kontijiet manwali u t-tranżazzjonijiet manwali huma parti mill-pjan Starter b’xejn, bla limitu fuq kemm iżżid.

Għal xiex iservi kont manwali

• Flus kontanti: kartiera, envelop id-dar, il-flus li żżomm għas-suq ta’ kull ġimgħa.
• Kontijiet li ma jissinkronizzawx: kont tat-tfaddil jew bank f’pajjiż fejn Talvo għadu ma jikkonnettjax.
• Flus li għandhom jagħtuk: self lil ħabib jew lil xi ħadd mill-familja li trid tara jonqos hekk kif jitħallas lura.
• Bidu ġdid: jekk tippreferi ma tikkonnettja l-ebda bank, tista’ tħaddem Talvo kollu fuq kontijiet manwali.

Il-bilanċ ta’ kont manwali huwa sempliċement is-somma tat-tranżazzjonijiet tiegħu. Żid speża ta’ €40 u l-bilanċ jinżel b’€40. Xejn ma jissinkronizza u xejn ma jinbidel jekk ma tbiddlux int.

Kif iżżid kont manwali

1. 1Iftaħ il-kontijiet tiegħek. Fuq il-web, mur f’Settings → Kontijiet u agħżel Żid kont. Fuq il-mowbajl, agħfas fuq l-avatar tiegħek u mbagħad Kontijiet.
2. 2Agħżel Żid kont manwali. Tinsab eżatt ħdejn Qabbad bank.
3. 3Imla tliet oqsma u agħfas Oħloq kont.

Il-bilanċ tal-bidu huwa l-ammont li hemm fil-kont illum. Talvo jirreġistrah bħala bilanċ tal-ftuħ, li jistabbilixxi l-bilanċ tal-kont iżda jibqa’ barra mill-infiq, mid-dħul u mill-baġits tiegħek. M’għandekx għalfejn iddaħħal l-istorja tas-sena l-oħra biex tibda.

Kif teditja kont

Agħfas il-lapes ħdejn kont f’Settings → Kontijiet biex tiftaħ Editja l-kont. Għal kont manwali tista’ tbiddel tliet affarijiet:

• Isem: ibdillu l-isem meta trid.
• Munita: il-munita li fiha jinżamm il-kont.
• Bilanċ: iċ-ċifra li tikkoreġi meta Talvo u r-realtà ma jaqblux.

Ikkoreġi l-bilanċ mingħajr ma tikteb mill-ġdid l-istorja

Ejja ngħidu Talvo juri €185 fil-kartiera tiegħek iżda int tgħodd €162. Editja l-kont u ikteb 162. Talvo ma jikteb fuq xejn. Iżid aġġustament tal-bilanċ ta’ −€23, bid-data tal-lum, biex il-bilanċ jaqbel u kull tranżazzjoni ta’ qabel tibqa’ eżatt fejn kienet. L-aġġustamenti, bħall-bilanċ tal-ftuħ, jibqgħu barra mill-infiq u mill-baġits tiegħek.

Il-kontijiet ikkonnettjati mal-bank jaħdmu b’mod differenti: il-bilanċ u l-munita tagħhom jiġu dritt mill-bank tiegħek, għalhekk l-unika ħaġa li tista’ tbiddel hija l-isem.

Kif tħassar kont

L-ikona tal-landa taż-żibel ħdejn kont tħassru flimkien mat-tranżazzjonijiet kollha tiegħu, għal dejjem. Kull trasferiment li kien parti minnu jiġi diskonness: tranżazzjoni li bagħat il-bank tiegħek tibqa’ fuq il-kont l-ieħor, filwaqt li naħa li Talvo ħoloq għat-trasferiment titneħħa. Meta trid biss tieqaf tuża kont, li tpoġġi l-bilanċ tiegħu għal żero ħafna drabi tkun l-għażla l-aktar ġentili.

Kif iżżid tranżazzjonijiet manwali

Fuq il-web, agħfas Żid transazzjoni fil-paġna Transazzjonijiet. Fuq il-mowbajl, agħfas il-+ fin-naħa ta’ fuq tal-iskrin. Tara Tranżazzjoni ġdida:

• Speża, Dħul jew Trasferiment: Speża tnaqqas il-flus, Dħul iżidhom. Trasferiment huwa għal flus li tgħaddi bejn il-kontijiet tiegħek stess, kif spjegat fil-gwida dwar it-trasferimenti.
• Kontraparti: lil min ħallast jew min ħallsek. Obbligatorju.
• Ammont u munita: daħħal l-ammont bħala numru sempliċi. Ħallast b’munita oħra? Agħżilha mill-buttuna tal-munita u Talvo jikkonvertiha għall-munita bażi tiegħek.
• Data: awtomatikament il-lum. Tista’ tpoġġi data preċedenti, jew tippjana tranżazzjoni fil-futur. Tranżazzjoni fil-futur ma tbiddilx il-bilanċ qabel ma tasal id-data tagħha.
• Kont: il-kont manwali li tappartjeni għalih.
• Kategorija: mhux obbligatorja. Ħalliha vojta u Talvo jpoġġiha taħt Mhux kategorizzat. Il-kategoriji kollha turik il-lista sħiħa.
• Tags u noti: mhux obbligatorji, għal kull ħaġa li se tkun trid tfittex aktar tard.
• Eskludi mill-baġit: iżomm spiża ta’ darba barra mit-totali tal-infiq u mill-baġits tiegħek, bħal depożitu li se jingħatalek lura.

Kif teditja u tħassar tranżazzjonijiet

Agħfas fuq kwalunkwe tranżazzjoni biex tiftaħ id-dettalji tagħha, imbagħad Editja. Kull qasam tal-formola jista’ jinbidel. Waqt li teditja jidhru żewġ affarijiet li jiffrankawlek il-ħin:

• Ibdel l-isem tal-kontraparti u Talvo joffri li jiftakar l-isem il-ġdid għal tranżazzjonijiet futuri u li japplikah għat-tranżazzjonijiet eżistenti bl-isem il-qadim.
• Ibdel il-kategorija u Talvo joffri li jiftakarha għal tranżazzjonijiet futuri.

Trid taqsam irċevuta waħda fuq aktar minn kategorija, bħal ikel u oġġetti tad-dar mill-istess ħanut? Agħżel Aqsam fid-dettalji tat-tranżazzjoni u aqsam l-ammont indaqs jew bl-idejn.

Biex tneħħi tranżazzjoni, uża l-ikona tal-landa taż-żibel fid-dettalji tagħha. It-tranżazzjonijiet imħassra jiġu arkivjati, mhux meqruda: ixgħel il-filtru Arkivjati fil-paġna Transazzjonijiet biex issibhom u tirrestawrahom meta trid. Tista’ wkoll tagħżel diversi tranżazzjonijiet f’daqqa biex teditjahom jew tħassarhom flimkien.

Ftit drawwiet li jħallsu

1. 1Niżżel il-kontanti l-istess jum. Għaxar sekondi ħdejn il-kaxxa huma aħjar milli Ħadd filgħaxija tipprova tiftakar ġimgħa sħiħa ta’ xiri mis-suq.
2. 2Għodd u kkoreġi darba fix-xahar. Għodd il-kontanti tiegħek, editja l-bilanċ, u ħalli l-aġġustament jassorbi dak li nsejt. Differenza żgħira hija normali.
3. 3Irreġistra l-ġbid mill-ATM bħala trasferimenti. Li toħroġ €100 mill-bank mhuwiex infiq; li tixtri l-affarijiet bihom iva. Trasferiment mill-kont bankarju tiegħek għall-kartiera tal-kontanti jżomm il-kont onest.
4. 4Ikkategorizza hekk kif tmur. It-tranżazzjonijiet manwali jidħlu fil-baġits u f’Insights bħal kull oħra, għalhekk kategorija fuq kull waħda tħallas aktar tard.