Din il-paġna tkopri l-applikazzjoni Talvo, fejn fil-fatt jintużaw il-cookies u t-teknoloġiji simili elenkati hawn taħt (eż. biex tibqa’ illoggjat b’mod sigur). Is-sit web tal-marketing talvo.eu li qed taqra dan fuqu ma jissettja l-ebda cookie huwa nnifsu.
Din il-Politika dwar il-Cookies tispjega kif Talvo (“aħna”, “lilna” jew “tagħna”) juża l-cookies u teknoloġiji simili ta’ traċċar fl-applikazzjoni Talvo (is-“Servizz”).
Nissettjaw cookies strettament meħtieġa għaliex is-Servizz ma jistax jaħdem mingħajrhom. Nużaw cookies analitiċi biss jekk taċċettahom fil-banner tal-cookies, u tista’ tibdel l-għażla tiegħek fi kwalunkwe ħin fis-settings tal-app.
Il-cookies huma fajls żgħar tat-test li jinħażnu fuq il-kompjuter, l-ismartphone jew apparat ieħor tiegħek meta żżur sit web jew tuża applikazzjoni bbażata fuq il-web. Jintużaw ħafna biex l-apps jaħdmu b’mod aktar effiċjenti, biex jipprovdu logins siguri, u biex jagħtu informazzjoni kummerċjali u dwar il-prodott lis-sidien tas-servizz.
Nużaw il-cookies għal diversi raġunijiet:
Ma nużawx cookies tar-reklamar jew tat-traċċar biex nagħmlulek profil jew nimmirawk b’reklami personalizzati fuq siti web oħra.
Nikkategorizzaw il-cookies tagħna fil-gruppi li ġejjin:
Dawn il-cookies huma essenzjali għat-tħaddim bażiku tas-Servizz tagħna. Mingħajr dawn il-cookies, l-app ma tistax taħdem kif suppost. Ma tistax tiddiżattiva dawn il-cookies fis-settings tagħna, iżda tista’ timblokkahom permezz tas-settings tal-browser tiegħek (għalkemm xi partijiet tal-app jistgħu jieqfu jaħdmu).
Eżempju ta’ użu: iż-żamma tas-sessjoni sigura attiva tiegħek, il-ġestjoni tat-tokens tas-sigurtà, jew li niftakru l-preferenzi tiegħek dwar il-kunsens għall-cookies.
Dawn il-cookies jgħinuna nkejlu u nanalizzaw l-użu tal-app. Jippermettulna naraw liema skrins jiġu mżura l-aktar spiss, kif l-utenti jinnavigaw l-app, u jekk iseħħx xi żball. Nużaw din l-informazzjoni biex nifhmu kif tintuża l-app; ir-reġistrazzjonijiet tas-sessjoni huma mgħottija.
Eżempju ta’ użu: it-traċċar tal-użu tal-funzjonijiet jew tal-ħinijiet tat-tagħbija permezz ta’ analitika li tirrispetta l-privatezza.
Hawn taħt hawn lista dettaljata tal-cookies li bħalissa jintużaw mis-Servizz:
| Isem tal-cookie / tal-ħażna | Fornitur | Għan | Tip | Skadenza |
|---|---|---|---|---|
better-auth.session-token | Talvo | Iżommok illoggjat b’mod sigur fid-dashboard Talvo tiegħek. | Strettament meħtieġa | Sessjoni / Persistenti |
sentry-trace / baggage | Sentry | Jintuża biex jiġu traċċati l-prestazzjoni u l-iżbalji tekniċi bejn it-talbiet. | Strettament meħtieġa | Sessjoni |
ph_<project_token>_posthog | PostHog | Jaħżen identifikatur każwali u s-settings tal-feature flags sabiex inkunu nistgħu nkejlu kif tintuża l-app. | Analitiku (meħtieġ il-kunsens) | Sena |
Nużaw ukoll Plausible Analytics biex inkejlu t-traffiku aggregat lejn l-app u lejn is-sit tal-marketing tagħna. Plausible ma jużax cookies, ma jiġbor l-ebda data personali u ma jsegwikx minn sit għal ieħor, għalhekk mhuwiex elenkat fit-tabella ta’ hawn fuq u ma jiddependix mill-preferenzi tiegħek dwar il-cookies.
Għandek id-dritt li tiddeċiedi jekk taċċettax jew tirrifjutax cookies mhux essenzjali.
L-ewwel darba li tuża l-app, se tara banner tal-cookies. Tista’ tagħżel li taċċetta l-cookies kollha, tirrifjuta l-cookies kollha mhux essenzjali, jew tippersonalizza l-preferenzi tiegħek. Tista’ tibdel dawn il-preferenzi fi kwalunkwe ħin mis-settings tal-app.
Tista’ tissettja jew temenda l-kontrolli tal-web browser tiegħek biex taċċetta jew tirrifjuta l-cookies. Jekk timblokka l-cookies strettament meħtieġa, ma tkunx tista’ tidħol fil-kont tiegħek (login) jew tuża l-biċċa l-kbira tal-app.
Biex timmaniġġja l-cookies fil-browser tiegħek, segwi l-istruzzjonijiet ipprovduti mill-manifattur tal-browser tiegħek: Google Chrome, Apple Safari, Mozilla Firefox, Microsoft Edge.
Minn żmien għal żmien nistgħu naġġornaw din il-Politika dwar il-Cookies biex tirrifletti bidliet fil-cookies li nużaw jew għal raġunijiet operazzjonali, legali jew regolatorji oħra. Jekk jogħġbok erġa’ żur din il-politika regolarment biex tibqa’ infurmat dwar l-użu tagħna tal-cookies.
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar l-użu tagħna tal-cookies jew ta’ teknoloġiji oħra, jekk jogħġbok ibgħatilna email fuq: