# Talvo — Europejska aplikacja do finansów i budżetu

> Połącz europejskie konta bankowe i zarządzaj finansami w jednym miejscu. Talvo automatycznie kategoryzuje transakcje oraz łączy wydatki, budżety i majątek netto.

Canonical page: https://talvo.eu/pl/

**Twoje pieniądze, wreszcie uporządkowane.**

Połącz europejskie konta bankowe i zarządzaj finansami w jednym miejscu. Talvo automatycznie kategoryzuje transakcje oraz łączy wydatki, budżety i majątek netto.

[Zacznij za darmo](https://app.talvo.eu/)

[App Store](https://apps.apple.com/be/app/talvo-money-budget-tracker/id6799991777?pt=129174370&ct=web-home-hero&mt=8)

[Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=co.talvo.mobile&referrer=utm_source%3Dtalvo.eu%26utm_medium%3Dweb%26utm_campaign%3Dweb-home-hero)

Ponad 2700 banków · 7 dni za darmo · Anuluj w każdej chwili

[Albo zobacz demo na żywo →](https://demo.talvo.eu/)

## Połącz z ponad 2700 europejskimi bankami

- ING
- KBC
- Rabobank
- BNP Paribas
- N26
- Revolut
- bunq
- ABN AMRO
- Deutsche Bank
- Crédit Agricole
- Santander
- Nordea
- CaixaBank
- Belfius
- UniCredit

- **2700+** europejskich banków połączonych przez licencjonowanych dostawców PSD2
- **21** walut obsługiwanych natywnie, przeliczanych po dziennych kursach EBC
- **100%** Twoich danych przechowywanych w UE — GDPR od podstaw
- **0 €** na start — ręczne śledzenie za darmo, na zawsze

## Pełny obraz Twoich finansów.

Przeglądaj konta, śledź wydatki i zarządzaj budżetami z jednego panelu.

### Transakcje bankowe, automatycznie kategoryzowane.

Połącz konta z ponad 2700 europejskich banków przez licencjonowanych dostawców PSD2. Talvo rozpoznaje sprzedawców i kategoryzuje transakcje. Zmieniaj kategorie i stosuj reguły do przyszłych transakcji.

- Synchronizacja bankowa tylko do odczytu
- Inteligentne reguły
- Obsługa IBAN

[Zobacz transakcje →](https://demo.talvo.eu/)

### Poznaj swoje wzorce wydatków.

Porównuj miesięczne wydatki, przeglądaj podział na kategorie i śledź zmiany w czasie.

- Największe zmiany — porównuj różnice według kategorii
- Widok przepływów pieniężnych
- Widok dzienny — przeglądaj wydatki każdego dnia

[Zobacz wydatki →](https://demo.talvo.eu/)

### Zobacz, jak rozdzielasz pieniądze.

Sprawdź podział dochodów na wydatki, kategorie i oszczędności. Filtruj według konta, kategorii lub tagu, aby przejrzeć powiązane transakcje.

- Diagram przepływu pieniędzy
- Stopa oszczędności — mierz oszczędności w wybranym okresie
- Filtry

[Odkryj Analizy →](https://talvo.eu/pl/how-to-use-insights.html)

### Wszystkie konta, jeden majątek netto.

Połącz rachunki bieżące, oszczędnościowe i inne aktywa. Ręcznie dodawaj konta i transakcje bez połączenia z bankiem.

- Salda na żywo
- Konta ręczne mile widziane
- Łączne salda — przeliczane na walutę bazową przy aktualizacji danych

[Zobacz konta →](https://demo.talvo.eu/)

### Analizuj wydatki według sprzedawcy.

Otwórz transakcję, aby zobaczyć historię płatności u sprzedawcy, w tym częstotliwość, średnie kwoty i miesięczne trendy.

- Częstotliwość wizyt i średnie wydatki
- Miesięczne trendy sprzedawcy — śledź zmiany cyklicznych wydatków
- Notatki, tagi i podziały

## Większa kontrola nad budżetem.

Dostosowuj budżety, porządkuj transakcje i zarządzaj kontami w różnych walutach.

### Przenoś niewykorzystany budżet.

Przenieś niewykorzystane środki w kategorii na kolejny miesiąc, aby zaplanować nieregularne lub większe wydatki.

### Przesuwaj środki w budżecie.

Przenoś budżet między kategoriami w trakcie miesiąca, gdy zmieniają się priorytety.

### Wykluczaj wybrane wydatki.

Wyklucz pojedyncze transakcje lub całe kategorie z obliczeń budżetu i sum wydatków.

### Tagi, notatki i podział.

Dodawaj tagi i notatki lub dziel transakcję między kilka kategorii.

### Wyszukuj transakcje.

Znajduj transakcje według sprzedawcy, tagu lub notatki z dowolnego miejsca w aplikacji.

### 21 walut, jedna waluta bazowa.

Śledź konta w 21 walutach z automatycznym przeliczaniem według dziennych kursów EBC.

## Poniżej budżetu przez 4 z ostatnich 5 miesięcy.

Monitoruj wydatki względem budżetu przez cały miesiąc. Prognozy szacują sumę na koniec miesiąca i pozostałą kwotę do wydania dziennie.

## Dla europejskiej bankowości.

Talvo obsługuje europejskie połączenia bankowe, IBAN, przelewy SEPA i wiele walut. Porównaj funkcje do zarządzania finansami w Europie.

| Funkcja | Talvo | Aplikacje z USA |
| --- | --- | --- |
| **Europejskie banki** — Ponad 2700 banków przez PSD2 Open Banking | Yes | No |
| **Wiele walut domyślnie** — EUR, GBP, CHF, SEK, NOK, DKK + 15 innych | Yes | No |
| **Dane przechowywane w UE** — GDPR od podstaw, bez transferu do USA | Yes | No |
| **Obsługa SEPA i IBAN** — Przelewy między własnymi kontami wykrywane automatycznie | Yes | No |
| **Ceny w euro** — Bez opłat za przewalutowanie subskrypcji | Yes | No |
| **Import jednym kliknięciem (wkrótce)** — Importuj historię transakcji z pliku CSV | Yes | Varies |

Przeczytaj pełne porównania: [Talvo vs Copilot Money](https://talvo.eu/pl/talvo-vs-copilot-money.html) · [Talvo vs Monarch Money](https://talvo.eu/pl/talvo-vs-monarch-money.html) · [Talvo vs Bilance](https://talvo.eu/pl/talvo-vs-bilance.html)

## Twoje dane finansowe, przechowywane w Europie.

Jesteśmy europejską firmą działającą według europejskiego prawa. Twoje dane finansowe nigdy nie opuszczają serwerów UE i nigdy nie są sprzedawane.

### Tylko odczyt z założenia

Talvo korzysta z licencjonowanych dostawców PSD2 z dostępem tylko do odczytu. Połączenie nie umożliwia dokonywania płatności ani przelewów.

### Szyfrowanie podczas przechowywania i przesyłania

AES-256 w spoczynku, TLS 1.3 podczas transmisji, a dane logowania do banku są tylko w Twoim banku — nigdy w Talvo.

### Kontrola nad danymi

Eksportuj dane, odłącz konta bankowe lub poproś o usunięcie konta w aplikacji.

[Przeczytaj politykę prywatności](https://talvo.eu/pl/privacy-policy.html)

## Prosto, w euro.

Wypróbuj Plus bezpłatnie przez 7 dni. Anuluj subskrypcję w dowolnym momencie.

### Ręczne śledzenie i budżetowanie.

**0 € / na zawsze**

Zarządzaj kontami i transakcjami ręcznie w bezpłatnym planie Starter.

- Ręczne konta i transakcje
- Przegląd wydatków
- Budżety z tempem i prognozami
- Analizy i przepływ pieniędzy

[Zacznij za darmo](https://app.talvo.eu/)

### Synchronizacja bankowa i automatyzacja.

**5 € / miesiąc**

- Rocznie: 5 € / miesiąc — 7 dni bezpłatnie, następnie 59,99 € rocznie.
- Miesięcznie: 9,99 € / miesiąc — 7 dni bezpłatnie, następnie 9,99 € miesięcznie.

- Wszystko ze Startera
- Synchronizacja — ponad 2700 europejskich banków
- Automatyczna kategoryzacja i reguły
- Import starszych transakcji przez AI (wkrótce)
- Wsparcie finansowe z AI (wkrótce)

[Rozpocznij 7-dniowy okres próbny](https://app.talvo.eu/)

Ceny zawierają VAT. Anuluj subskrypcję lub eksportuj dane w dowolnym momencie.

## Jak chronimy Twoje dane.

Dowiedz się, jak działają połączenia bankowe, gdzie przechowujemy dane i jak zarządzać dostępem do informacji finansowych.

Masz więcej pytań? Przeczytaj pełną [politykę prywatności](https://talvo.eu/pl/privacy-policy.html) lub napisz na info@gettalvo.com.

### Czy Talvo jest bankiem?

Nie, Talvo nie jest bankiem. Nie przechowujemy, nie zarządzamy ani nie przesyłamy Twoich pieniędzy. Talvo to niezależne narzędzie do finansów osobistych i budżetów.

### Czy Talvo widzi dane logowania do banku?

Nie. Talvo nigdy nie widzi, nie zbiera ani nie przechowuje haseł, PIN-ów czy kodów MFA. Połączenie autoryzujesz bezpośrednio w swoim banku.

### Jak działa połączenie z bankiem?

Korzystamy z bezpiecznego Open Banking zgodnego z europejską dyrektywą PSD2. Po Twojej zgodzie Enable Banking bezpiecznie przesyła salda i transakcje do Talvo.

### Czy sprzedajecie moje dane innym firmom?

Nigdy. Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie wymieniamy danych osobowych i finansowych. Służą wyłącznie do działania Talvo dla Ciebie.

### Jak zabezpieczacie moje dane?

Wszystkie dane są szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania. Dostęp do baz danych ma absolutne minimum upoważnionych osób.

### Gdzie przechowywane są moje dane?

Wszystkie dane są przechowywane na bezpiecznych serwerach w Europejskim Obszarze Gospodarczym i chronione przez GDPR.

### Jak długo przechowujecie moje dane?

Przechowujemy dane osobowe i finansowe tak długo, jak długo masz aktywne konto.

### Co się stanie po usunięciu konta?

Konto i pobrane transakcje bankowe są natychmiast i trwale usuwane z baz produkcyjnych. Kopie zapasowe mogą istnieć maksymalnie 30 dni.

### Czy mogę odłączyć bank w dowolnym momencie?

Tak. W ustawieniach Talvo możesz w każdej chwili cofnąć zgodę. Przestaniemy wtedy pobierać dane i usuniemy zsynchronizowane informacje.

### Jak eksportować dane?

GDPR daje Ci prawo do przenoszenia danych. W aplikacji lub przez kontakt z nami zamów pełny eksport w formacie JSON albo CSV.

## Zarządzaj finansami z Talvo.

Połącz konta, wydatki i budżety. Zacznij od bezpłatnego planu lub zobacz wersję demonstracyjną.

[Zacznij za darmo](https://app.talvo.eu/)

[Zobacz demo na żywo](https://demo.talvo.eu/)

7 dni za darmo · Anuluj w każdej chwili · Stworzone w Europie

---

## Produkt

- [Funkcje](https://talvo.eu/pl/#features)
- [Demo na żywo](https://demo.talvo.eu/)
- [Porównaj](https://talvo.eu/pl/#compare)
- [Cennik](https://talvo.eu/pl/#pricing)

## Poradniki

- [Budżety i przenoszenie](https://talvo.eu/pl/how-to-set-budgets.html)
- [Korzystanie z Analiz](https://talvo.eu/pl/how-to-use-insights.html)
- [Zarządzanie kategoriami](https://talvo.eu/pl/how-to-manage-categories.html)
- [Konta ręczne](https://talvo.eu/pl/how-to-use-manual-accounts.html)
- [Przelewy](https://talvo.eu/pl/how-to-track-transfers.html)
- [Korzystanie z reguł](https://talvo.eu/pl/how-to-use-rules.html)
- [Blog](https://talvo.eu/pl/blog.html)

## Porównaj

- [vs Copilot Money](https://talvo.eu/pl/talvo-vs-copilot-money.html)
- [vs Monarch Money](https://talvo.eu/pl/talvo-vs-monarch-money.html)
- [vs Bilance](https://talvo.eu/pl/talvo-vs-bilance.html)

## Informacje prawne

- [Prywatność](https://talvo.eu/pl/privacy-policy.html)
- [Warunki usługi](https://talvo.eu/pl/terms-of-service.html)
- [Polityka cookies](https://talvo.eu/pl/cookie-policy.html)
- [Nota prawna](https://talvo.eu/pl/legal-notice.html)
- [FAQ](https://talvo.eu/pl/#faq)

© 2026 Talvo · MAES IT CONSULT · [info@gettalvo.com](mailto:info@gettalvo.com)

For agents: [llms.txt](https://talvo.eu/llms.txt) · [Sitemap](https://talvo.eu/sitemap.xml)
